Quick glossary
The terms the panel uses, one line each.
The metrics you’ll see daily
ADR and RevPAR appear in Inicio → Analítica and sum up the hotel’s performance: ADR measures how much you charge on average per sold night and RevPAR how much you earn per available room.
Occupancy
78%
▲ +6%
ADR
92 €
▲ +3%
RevPAR
72 €
▼ −1%
Frequently asked questions
ADR
Average price per sold night (accommodation revenue ÷ nights sold).
RevPAR
Revenue per AVAILABLE room (occupancy × ADR). The industry’s flagship metric.
Overbooking
Selling more rooms than you have. This engine makes it impossible: every booking deducts inventory atomically.
Stop-sell / block
Closing sales for a room type on specific dates (e.g. due to works).
No se presentó
A booking whose guest never showed up. The nights are released and the amount is kept for possible charges.
Verifactu
Verifiable invoicing system (RD 1007/2023): chained invoices with fingerprint + QR, ready for the AEAT.
Traveler report (SES)
Mandatory guest registration submitted to SES.Hospedajes (Spanish Ministry of the Interior).
Channel manager
Connector that syncs your availability and prices with the OTAs (Booking, Expedia…).